圖片來自:https://areajugones.sport.es/anime/kanao-lanza-su-moneda-en-este-cosplay-de-kimetsu-no-yaiba/
動畫師、漫畫家或是繪師們,一旦碰上自己不熟悉的東西,常常都會尋找相關圖片當作參考資料,避免畫錯。然而要是找來的參考資料本身就不洽當,依然有可能導致作品錯誤百出。最近日本網友們就討論起了,許多創作者在畫「蝴蝶」的時候,會以標本作為參考資料。卻忽略了標本都是經過人手調整過姿勢,以提高觀賞上的視覺效果,跟活的蝴蝶其實差很多啊!
「我們常常會把蝴蝶想像成左邊那種模樣,然而實際上活著的蝴蝶是右邊那種模樣。因為製作標本的時候,會特意將被蓋住的翅膀展開。自從我知道這件事以後,每次看創作作品都會注意劇中畫的是不是左邊那種樣子了。根本是一種詛咒。」